O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, confirmou que os médicos de Cuba lhe retiraram um tumor cancerígeno na região pélvica no último dia 10 de junho e que está sendo submetido a um tratamento especializado para superar a doença.
Segundo a agência Efe, aparentando nervosismo e com a voz embargada, Chávez informou que teve um tumor abcessado, com presença de células cancerígenas, e que "uma segunda intervenção cirúrgica permitiu a extração total do tumor". O discurso foi transmitido em cadeia de rádio e televisão.
Foi o líder cubano, Fidel Castro, quem lhe deu a má notícia do câncer, explicou Chávez, que apesar de sua destacada capacidade de improvisação e oratória não saiu da linha do texto que tinha em suas mãos. O mandatário disse que está determinado a superar a doença, mas admitiu que trata-se de um "processo médico lento e delicado".
Chávez disse que a doença não o afastou do seu cargo de presidente, pelo que se manteve "informado e no comando das ações do governo bolivariano", e em contato permanente com o vice-presidente da Venezuela, Elías Jaua, e sua equipe de governo.